nakladka - Bezpieczni UJ

Dla osób prowadzących

Informacje dla osób prowadzących zajęcia

Od roku akademickiego 2026/2027 osoby prowadzące zajęcia są informowane, że w ich grupie zajęciowej jest osoba, która korzysta z systemu wsparcia dla osób transpłciowych i niebinarnych. Informacja jest przekazywana za pośrednictwem sekretariatu studenckiego lub dziekanatu, w formie dokumentu przygotowanego przez Dział Bezpieczni UJ.

Jak zwracać się do osoby studiującej?

W komunikacji ustnej i pisemnej, w tym podczas zajęć oraz w korespondencji mejlowej, należy stosować wyłącznie dane preferowane wskazane w informacji przygotowanej przez Dział Bezpieczni UJ. Dotyczy to w szczególności imienia, nazwiska, zwrotów grzecznościowych oraz zaimków.

Jakich danych używać na listach obecności i pracach zaliczeniowych?

  • Listy obecności: powinny zawierać dane preferowane. Zalecamy korzystanie z list generowanych w systemie USOSweb. Nie należy wykorzystywać protokołów ocen jako list obecności, ponieważ zawierają one wyłącznie dane urzędowe.
  • Zaliczenia, egzaminy i prace: osoby studiujące mogą posługiwać się danymi preferowanymi przy podpisywaniu kolokwiów, testów, arkuszy egzaminacyjnych oraz innych prac zaliczeniowych.

Gdzie widoczne są poszczególne dane?

  • Dane preferowane: są widoczne w USOSweb, MS Teams, MS Outlook oraz na platformie Pegaz.
  • Dane urzędowe: są widoczne dla osób prowadzących zajęcia jedynie w protokołach ocen w USOSweb oraz w Archiwum Prac UJ (ap.uj.edu.pl).

Jak postępować z otrzymaną informacją?

Informacja o korzystaniu z systemu wsparcia ma charakter poufny. Jest przekazywana wyłącznie do wiadomości osób prowadzących zajęcia z daną osobą studiującą i służy zapewnieniu prawidłowej komunikacji oraz organizacji zajęć. Nie należy przekazywać tej informacji innym osobom ani ujawniać faktu korzystania ze wsparcia osobom trzecim.

W razie pytań lub wątpliwości prosimy o kontakt z działem Bezpieczni UJ.